Laputa, Moco, y Pajero
December 7th, 2006Estaba buscando algunas imágenes y algo de info sobre vehículos, en particular sobre el Mitsubishi - Pajero, y me encontré con otros dos curiosos modelitos, el Nissan Moco, y el Mazda Laputa, me pregunto si habrá alguien encargado de verificar los nombres que escogen, o si se pensará innecesario?, y si alguna de esas palabras fuese una marca registrada de otra empresa? en fin, admiremos estos vehículos e imaginemos las divertidas frases que podrían generar sus curiosos nombres…
En la imagen se puede apreciar un pajero en todo su explendor.
El Mitsubishi pajero, conocido como Mitsubishi Montero en América y España, y como Mitsubishi Shogun en el Reino Unido, es un SUV (Sport Utility Vehicle) de Mitsubishi Motors. El nombre Montero fué usado en reemplazo de Pajero por razones obvias.
Lo genial es que el Moco lo puedes guardar en cualquier sitio. (y nótese que el Mocco es verde)
Laputa tiene el cuerpo diseñado para resistir impactos frontales.
* ¿Y el Renault Megane? “megane” significa “gafas” en japonés.
* Al Seat Malaga se le cambio el nombre por el de Seat Cordoba porque Malaga en griego significa maricon o algo asi
¿Será muy difícil dar con un nombre válido para todo el planeta?
Fuentes:
Definitivamente yo escogería Laputa antes que Pajero ¿y tu?
December 7th, 2006 at 10:47 am
LaPuta es atractiva eso si, pero me daria pena si las personas desprecian al moco verde que todos tenemos dentro…
December 7th, 2006 at 10:54 am
Y lo mismo pasó con el Chevy Nova que no se vendía en Latinoamérica debido a que su nombre implicaba “NO VA”. Y el Ford Pinto tuvo otro nombre en Brasil porque “Pinto” es una grosería allí.
December 7th, 2006 at 6:48 pm
Siempre pueden hacer el Renault Microsano :Þ
December 7th, 2006 at 8:55 pm
Entre comprarme un Pajero o una Laputa… no sé, decisión dificil.
Slaudos.
December 11th, 2006 at 11:46 am
En realidad pinto no es una groseria, es una jergua para el falo, como las muchas que se usan aqui~
December 13th, 2006 at 12:51 pm
Bueno, en algún pais oriental el Renaul clio no se llama así, porque sería Renault puta. Creo que es lituno o algo así…
February 7th, 2007 at 11:16 pm
El otro día vi a un Mitsubishi Pajero en un Wal Mart con patente de Bolivia.
May 12th, 2008 at 2:56 pm
el pajero te queda bien serch!